ÁFRICA & ALEMANHA


NAS ONDAS DO RÁDIO: Projeto leva conhecimento para a África
A Deutsche Welle, com o apoio do Ministério das Relações Exteriores da Alemanha, criou o "Learning by Ear – Aprender de Ouvido"...

"AFRIKA! AFRIKA!": Espetáculo em turnê pela Alemanha
Trinta e sete cidades alemãs receberão, a partir de 20.11, "Afrika! Afrika!", espetáculo circense do austríaco André Heller...

PARCERIA COM A ÁFRICA: "O 4° Fórum Africano"
Em novembro, foi realizada mais uma edição do Fórum Africano, iniciativa que faz parte do projeto alemão "Parceria com a África"...

COOPERAÇÃO: Oportunidades via Brasil
Projeto promete levar aos países africanos de língua portuguesa uma inovadora possibilidade de cooperação com a Alemanha...

ECONOMIA E DIPLOMACIA: Encontro de negócios
Nesta quarta-feira diplomatas africanos e representantes econômicos encontram-se em Berlim...


03.12.08 – NAS ONDAS DO RÁDIO :
Projeto leva conhecimento para a África  ACIMA
Conhecimento pelo rádio, em qualquer lugar - Fonte: dpa/pa Conhecimento e diversão em qualquer lugar

É cada vez maior o número de jovens africanos em busca de informações sobre os efeitos da globalização no mundo e em suas vidas, cursos no exterior e perspectivas melhores de crescimento pessoal e profissional. Pensando nisso, a Deutsche Welle, com o apoio do Ministério das Relações Exteriores da Alemanha, criou o "Learning by Ear – Aprender de Ouvido – Aptidões para ter sucesso na África de hoje".

O programa educativo e interativo, disponível através de mais de 200 estações de rádio parceiras e na internet, leva aos ouvintes de qualquer ponto do continente temas como educação, trajetórias de carreiras, internet, computadores, meio-ambiente, globalização, oportunidades para mulheres, saúde, HIV/AIDS, entre outros, em forma de relatos, radionovelas, programas informativos e de entretenimento.

O "Learning by Ear" atinge um público de mais de 30 milhões de ouvintes e pode ser ouvido em seis línguas diferentes: amárico, francês, inglês, hausa, português e suáli. Ele é escrito por autores africanos, conta com participação de atores do continente e é voltado para jovens entre 12 e 20 anos, que podem mandar suas sugestões e dúvidas por meio de mensagens de texto, emails e telefone.

Figueiredo Cassinda, ouvinte da cidade de Huambo, em Angola, acha os programas muito apropriados. Para ele, o conhecimento é a chave, já que "com jovens educados, o futuro está em boas mãos".

Glaucimara Silva

LINK:
Página Oficial - Learning by Ear


20.11.08 – "AFRIKA! AFRIKA!":
Espetáculo em turnê pela Alemanha  ACIMA

Afrika! Afrika! na Alemanha - Fonte: dpa/pa Movimentos sincronizados!

Começa nesta sexta-feira (21.11), em Hamburgo, a turnê de "Afrika! Afrika!", bem-sucedido espetáculo circense, do austríaco André Heller, um dos mais conceituados e completos artistas do mundo. Até março do ano que vem, o público de 37 cidades alemãs poderá conferir as apresentações.

"Afrika! Afrika!" promete uma descoberta do continente africano através dos sentidos e da alegria de viver. Energia, muitas acrobacias, perfeito domínio do corpo e mistura entre música tradicional e moderna caracterizam o espetáculo, que conta com um grupo formado por mais de 100 artistas, dentre palhaços, cantores, dançarinos e músicos de todas as partes do continente africano.

Mais de 2,5 milhões de pessoas já assistiram às apresentações de "Afrika! Afrika!", que estreiou em 2005 e já passou por países como Alemanha, Áustria, Suíça, Holanda e Grã-Bretanha.

Glaucimara Silva

LINK: Afrika! Afrika!


19.11.08 – PARCERIA COM A ÁFRICA:
O 4° Fórum Africano  ACIMA
Alamine Ousmane Mey, diretor geral do Primeiro Banco Africano, em Camarões, e o presidente da Alemanha Horst Köhler Fonte: dpa/pa Contato e parceria na África

Nos últimos anos a Alemanha fortaleceu de forma significante suas políticas para a África. Um pontapé importante para que se chegasse ao patamar atual foi a fundação da iniciativa "Parceria com a África", que realizou este mês a quarta edição do "Fórum Africano".

A parceria foi fundada em 2005 pelo Presidente Federal Horst Köhler e pela fundação alemã ZEIT. Desde então, uma vez por ano, presidentes de nações africanas e o presidente alemão se encontram com representantes africanos e alemães das esferas política, econômica, cultura e da sociedade civil organizada, para conversas sigilosas. O objetivo é manter um processo honesto e de diálogo aberto entre a Alemanha e o continente, possibilitanto a gestação de ações futuras concretas.

O fórum deste ano, que aconteceu entre 7 e 9 de novembro na Nigéria e reuniu cerca de 40 pessoas, teve como tema: "Barreiras para a parceria - e como derrubá-las". Os participantes discutiram sobre os obstáculos para que a parceria entre Alemanha e África sigam adiante, baseadas na confiança mútua e em relações equilibradas. Na pauta, desde a crise financeira mundial até a guerra no Congo. A avaliação positiva do fórum veio nas palavras de encerramento do Presidente Horst Köhler: "Mais uma vez eu aprendi com o encontro. E me sinto encorajado".

Link: 4º Fórum Africano

Mariana Antoun


19.11.08 – COOPERAÇÃO:
Oportunidades via Brasil  ACIMA

DAAD na África - Fonte: dpa/pa Cooperação acadêmica na África

Um projeto ainda em gestação promete levar aos países africanos de
língua portuguesa uma inovadora possibilidade de cooperação com a
Alemanha. O DAAD (Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico) e a Capes (Centro de Apoio à Pesquisa, do Brasil) pretendem fomentar jovens cientistas africanos destes países, que fariam o mestrado no Brasil e então o doutorado na Alemanha. A idéia é aproveitar a experiência que o Brasil vem adquirindo na cooperação acadêmica com os países de língua portuguesa, especialmente Moçambique, Angola e Cabo Verde.

O anúncio foi feito pelo presidente da Capes, Jorge Guimarães, em
entrevista à Deutsche Welle, que pode ser lida no link a seguir:

http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3734615,00.html

Redação


28.10.08 – ECONOMIA E DIPLOMACIA:
Encontro de negócios  ACIMA

Nesta quarta-feira (29.10), diplomatas africanos e representantes econômicos encontram-se na sede do Ministério das Relações Exteriores da Alemanha, em Berlim. O objetivo do evento é levantar o potencial econômico das nações africanas e torná-lo evidente. O evento batizado de „Embaixadas encontram os negócios“ é organizado pela Câmara Alemã de Indústria e Comércio e pela Secretaria de Formação de Diplomatas Internacionais do ministério.

O encontro é parte do 2° Curso para Diplomatas da África, que acontece até o dia 27 de novembro em Berlim. Além dos 23 alunos participantes, farão parte do encontro embaixadores africanos, representantes de empresas de médio porte, assim como membros do Ministério das Relações Exteriores.

Josiane Cotrim


LINKS:  ACIMA

Embaixada da Alemanha em Luanda
Embaixada da Alemanha em Maputo
Serviço Alemão de Cooperação Técnica e Social
Fundação Konrad Adenauer - Moçambique


PÁGINA INICIAL

ACIMA