CINEMA


GLOBO DE OURO: "Der Baader Meinhof Complex" é indicado
O filme alemão "Der Baader Meinhof Complex", do diretor Uli Edel, foi indicado ao Globo de Ouro 2009 de Melhor Filme Estrangeiro...

SEM FRONTEIRAS: Uma idéia na cabeça e um celular na mão
O Goethe-Institut promoveu uma competição voltada para jovens e cineastas amadores. Conheça os vencedores...

NOVEMBERKIND: Estréia sob aplausos
O filme „Novemberkind“ (Filho de novembro), do jovem diretor Christian Schwochow, estreou sob aplausos no Kino Internacional de Berlim...

BERLIN ALEXANDERPLATZ: Clássico com legendas em português
O público brasileiro já pode assistir o clássico "Berlin Alexanderplatz", de Rainer Werner Fassbinder, com legendas em português...

OSCAR: Filme sobre a “RAF” na corrida
O polêmico filme sobre os atentados da Fração do Exército Vermelho (RAF) é o indicado para representar a Alemanha na corrida pelo Oscar de Melhor Filme Estrangeiro...



12.12.08 – GLOBO DE OURO:
"Der Baader Meinhof Complex" é indicado  ACIMA
Cartaz do filme "Der Baader Meinhof Complex" - Fonte: dpa/paAlemanha presente no Globo de ouro!

O filme alemão "Der Baader Meinhof Complex" (O complexo Baader Meinhof), de Uli Edel, foi indicado ao Globo de Ouro 2009 de Melhor Filme Estrangeiro. "The Reader", do diretor Stephen Daldry, baseado no romande "Der Vorleser", do alemão Bernhard Schlink, garantiu quatro nomeações nas categorias: Melhor Filme de Drama, Melhor Diretor, Melhor Atriz Coadjuvante (Kate Kinslet) e Melhor Roteiro.

A premiação, organizada pela Associação de Jornalistas Estrangeiros em Hollywood, é a segunda mais importante da temporada hollywoodiana depois do Oscar, e será realizada em Los Angeles, nos Estados Unidos, no dia 11 de janeiro de 2009.

Bernd Eichinger, produtor de "Der Baader Meinhof Complex", comemorou bastante a indicação. "Estamos muito felizes, especialmente porque a competicão internacional está acirrada, neste ano. Para todos que trabalharam no filme, a indicação é uma grande confirmacão do trabalho realizado", disse.

O polêmico filme de Uli Edel sobre os atentados da Fração do Exército Vermelho (RAF), que atuou especialmente na década de 1970, disputará o troféu com "Everlasting Moments", da Suécia/Dinamarca, "Gomorrha", da Itália, "I've Loved You So Long", da Franca e "Waltz With Bashir", de Israel.

Glaucimara Silva


01.12.08 – SEM FRONTEIRAS:
Uma idéia na cabeça e um celular na mão  ACIMA
Filme no celular  Fonte: dpa/pa Curtas produzidos na palma da mão!

Em tempos globalizados, as barreiras da comunicação são menores, exceto pela linguagem. Com base no tema "Idiomas sem Fronteiras – você também é cool em outra línga?", o Goethe-Institut lançou uma competição voltada para jovens e cineastas amadores, que teve como meta retratar a "pluralidade lingüística no cotidiano" pelas lentes de telefones celulares.

O desafio para os participantes foi abordar o assunto de forma artística em vídeos de no máximo 60 segundos, gravados com aparelhos celulares, que concorreram ao prêmio de mil euros. A comissão julgadora na Alemanha recebeu mais de 120 filmes de 59 países. A vencedora, revelada no dia 12.11, foi a canadense Elizabeth Nijdam, residente no Japão, que não ganhou apenas dinheiro, mas ainda uma viagem para participar da entrega do prêmio em Berlim. Elizabeth, de 26 anos, é professora de inglês em um colégio na cidade portuária de Kagoshima e destacou-se dos demais concorrentes com seu vídeo "Universal Miscommunication".

O bem-humorado filme da canadense enfoca a gesticulação humana como forma de comunicação universal, mas que ao invés de entendimento pode gerar grandes mal-entendidos. Em segundo lugar ficou a alemã Gulnara Petzold, de Berlim, que ganhou €750 pelo seu filme "Multi ABC PingPong". A brasileira Marjane Barcellos ganhou €500 por "Die Fee" ("A Fada") como terceira colocada.

Assista aos filmes premiados pelo site http://www.goethe.de/ges/spa/prj/sog/hfw/deindex.htm

Ilona Rechlin


20.11.08 – NOVEMBERKIND:
Estréia sob aplausos  ACIMA
Estréia aplaudida

O filme "Novemberkind" (Filho de novembro), do jovem diretor Christian Schwochow, estreou sob aplausos no Kino Internacional de Berlim, na última quarta-feira (19.11). A película de Schwochow foi produzida como trabalho final da Academia de Cinema de Baden Württemberg e conta uma história familiar que se passa no recente passado de uma Alemanha dividida.

Na produção, também a atriz principal é uma novata. Anna-Maria Mühe desempenha dois papéis, o da mãe que é obrigada a deixar a filha pequena com os avós de um lado do país, e da filha já crescida, que 20 anos depois vai em busca da mãe e do próprio passado. O elenco ganha peso com a participação do renomado ator Ulrich Matthes, mais conhecido por suas atuações no teatro. O filme já ganhou o prêmio do juri popular no Festival Max Ophüls em Saarbrücken, no Sarre, região de fronteira com a França.

Mariana Antoun

LINK: Novemberkind


18.11.08 – BERLIN ALEXANDERPLATZ:
Clássico com legendas em português  ACIMA
O cineasta Rainer Werner Fassbinder

O público brasileiro poderá assistir pela primeira vez a versão restaurada do clássico „Berlin Alexanderplatz“, do renomado diretor alemão Rainer Werner Fassbinder, com legendas em português. Uma parceria entre Consulado Geral da Alemanha em São Paulo, Instituto Goethe, Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha e Versátil Home Video apresenta uma edição especial com 6 DVDs, que traz a série com quase 16 horas de duração e um farto material extra, incluindo documentários e depoimentos.

Considerada a principal obra de Fassbinder, Berlin Alexanderplatz (1980) conta a história de Franz Biberkopf que, após cumprir quatro anos de prisão, tenta começar uma nova vida na Berlim do final dos anos 20. Baseando-se no célebre romance expressionista de Alfred Döblin, Fassbinder faz uma fascinante reflexão sobre a Alemanha do período entre-guerras.

A caixa com os 6 DVDs já está disponível nas lojas e no site da Vesátil Vídeo: http://www.dvdversatil.com.br

Ficha técnica:
Título: Berlin Alexanderplatz (6 DVDs)
Direção: Rainer Werner Fassbinder
Elenco: Günter Lamprecht, Karlheinz Braun, Hanna Schygulla, Claus Holm, Franz Buchrieser, Brigitte Mira, Roger Fritz, Gottfried John, Barbara Sukowa, Günther Kaufmann, Ivan Desny, Volker Spengler, Vitus Zeplichal, Barbara Valentin, Herbert Steinmetz, Lilo Pempeit, Fritz Schediwy, Elisabeth Trissenaar, Annemarie Düringer, Peter Kuiper, Jan George, Karin Baal, Axel Bauer, Klaus Höhne, Peter Kollek, Harry Baer, Rolf Zacher
Produção: 1980/ Alemanha
Duração: 941 minutos
Gênero: Drama
Faixa Etária: 18 anos

Mariana Antoun


17.09.08 – OSCAR:
Filme sobre a “RAF” na corrida  ACIMA
Nadja Uhl, Moritz Bleibtreu, Martina Gedeck e Johanna Wokalek  - Fonte: dpa/ picture alliance Nadja, Bleibtreu, Martina e Johanna

O polêmico filme sobre os atentados da Fração do Exército Vermelho (RAF), que atuou especialmente na década de 1970, é o indicado para representar a Alemanha na corrida pelo Oscar de Melhor Filme Estrangeiro. O anúncio foi feito poucas horas antes da première em Munique, na última terça-feira. "Der Baader Meinhof Komplex" (O complexo Baader Meinhof), dirigido por Uli Edel, estréia nos cinemas alemães em 25 de setembro.

A justificativa do júri não poderia ser mais animadora: “A grandiosa atuação dos atores e a extraordinária representação da história permitem lançar um olhar sobre o início da década de 1970 na República Federal da Alemanha sem, no entanto, glorificar os personagens”.

O filme da produtora Constantin Film e produzido por Bernd Eichinger conta como a RAF radicalizou suas ações e o papel de quatro de seus líderes: Andreas Baader, interpretado por Moritz Bleibtreu, Ulrike Meinhof (Martina Gedeck), Brigitte Mohnhaupt (Nadja Uhl) e Gudrun Ensslin (Johanna Wokalek).

Mariana Antoun


LINKS:  ACIMA

Perspectivas do cinema alemão (artigo DW)
Berlinale


PÁGINA INICIAL

ACIMA